ＨＰ「Seeking His face...(主の御顔を慕い求めて)」へ/


Rejoice always,pray without ceasing,
in everything give thanks;
for this is the will of God in Christ Jesus for you.


2016-08-13から1日間の記事一覧

英語に直しにくい日本語

同時通訳が頭の中で一瞬でやっている英訳術リプロセシング作者: 田村智子出版社/メーカー: 三修社発売日: 2010/03/27メディア: 単行本（ソフトカバー）購入: 10人 クリック: 56回この商品を含むブログ (13件) を見る最近自分の本棚に、買っただけで全く読ん…

昨日はLanguage Exchangeをして来ましたが、、、

一年半近く前からカナダ人Mさんと語学交換をしています。彼の日本語力が高すぎて即座に対応出来ないこともしばしばあり、外国語の習得のためには母国語がちゃんと出来ないと駄目だなと痛感しています。^^;これはこう言う意味だよねと英語で説明されて、あぁ…