ギリシャ語で読む新約聖書（John 4:3-5）

出来るだけ早くキャッチアップしたいと思うのですが、、２月２６日の勉強会の記録です。申し訳ありませんが、諸事情により対訳だけになってしまいます。緑色の文字は動詞になります。

文法的な詳細は、下記Blue Letter Bibleをご参照下さい。日本語の聖書は口語訳になります。

ユダヤを去って、またガリラヤへ行かれた。

しかし、イエスはサマリヤを通過しなければならなかった。

そこで、イエスはサマリヤのスカルという町においでになった。この町は、ヤコブがその子ヨセフに与えた土地の近くにあったが、

日本語が途中で切れているように見えますが、これは原書のギリシャ語の文章が長い為で、続きの文章は６節になります。

p.s.

体調ですが、お腹以外はいたって元気なので、周りの人達からはビックリされます。^^;私の病気は手術・治療で治りますが、今原因も治療法もない難病に罹ってしまわれた方の為に祈っています。神様の癒しの奇跡を願うのみです。

↓ランキングに参加しています。皆様のクリックが書く励みになります。どうぞよろしくお願いします。