HP「Seeking His face...(主の御顔を慕い求めて)」へ/


Rejoice always,pray without ceasing,
in everything give thanks;
for this is the will of God in Christ Jesus for you.


I need thee every hour(めぐみある主)

礼拝時の独唱の依頼があり、昨日は聖歌487『めぐみある主』を歌いました。日本語の歌詞では『わがしとう主よ ああめぐみませ』のところ、オリジナルの英語では『I need thee, oh, I need thee. Every hour I need thee』の、歌詞とメロディーが好きです。YouTubeはちょっと速めに歌っていますが、もうちょっと遅めにしてキーを一音上げて歌うと、ソプラノの私にはちょうど良い感じです。(^_^)

あの大地震の時に、ビルが崩れてもう終わりなんじゃないかと思った時、寄り頼むことが出来るのは主しかいない、主に祈る以外に何も考えられませんでした。教会の人達に聞くと、みんな同じように職場で家で大きな声で異言の祈りをしたと言っていました。こういう緊急の時には、言葉にならない切なるうめきを持って聖霊によって祈れることはどれだけ感謝なことか知れません。

地震の後からずっと、通勤電車の中、エレベーターの中、お風呂に入っている最中に地震が起きないように守って下さいと祈っています。私は以前から、一日中イエス様に話しかけているような祈りをしていますが、こんな小さなことまで祈るようになるとは思いませんでした。(^_^;;でも、こんな小さな祈りにも必ず答えて下さる主に感謝します。

I need thee every hour, most gracious Lord
No tender voice like thine can peace afford
I need thee, oh, I need thee
Every hour I need thee
Oh bless me now, my Savior
I come to thee


I need thee every hour, stay thou nearby
Temptations lose their power when thou art nigh
I need thee, oh, I need thee
Every hour I need thee
Oh bless me now, my Savior
I come to thee


I need thee every hour, in joy or pain
Come quickly and abide or life is vain
I need thee, oh, I need thee
Every hour I need thee
Oh bless me now, my Savior
I come to thee


I need thee every hour, most Holy One
Oh make me thine indeed, thou blessed Son
I need thee, oh, I need thee
Every hour I need thee
Oh bless me now, my Savior
I come to thee

p.s.
すみません、タイトルを間違えていました。『ともにまさば』ではなく『めぐみある主』です。前者は2番の歌詞の出だしでした。(5/5/'11)

↓ランキングに参加しています。皆様のクリックが書く励みになります。どうぞよろしくお願いします。
にほんブログ村 哲学・思想ブログ キリスト教へ
にほんブログ村