興味のない方には面白くも何ともない話題ですみません。（笑）
私はマンガを読まないので良くわからないのですが、下の記事のコメントで「εναγγελον」について書かれていましたので、昨日先生にエヴァンゲリオンという言葉を聞いたのですが、これは福音という意味ですかと聞いてみました。すると、福音は「Ευαγγέλιο（エヴァンゲリオ）」で、エヴァが「良い」、ゲリオが「知らせ」という意味だそうです。英語のGospelが「Good News」なのと一緒ですね。
γ（ガンマ）はひとつでは「g（グ）」と読みますが、γγと重なると「ng（ング）」となります。ε（エプシロン）の上にアクセント記号が付いていますが、これはギリシャ語で「トノス」と言います。（私は時々ポトスと間違えます。（笑））この記号が付いている母音を強く読みます。γγεで「nge（ンゲ）」です。
ただ、オンライン辞書（下記参照）で調べたところ、「Ευαγγέλιο」はありますが、「εναγγελον」はないです。エヴァンゲリオンという言葉は造語なのでしょうか？？
